发朋友圈用英文怎么说？朋友圈的英文可用WeChat Moments，也可用Circle of Friends表示。moments 英['məʊmənt] 美['moʊmənt]n. 时刻; 片刻; 力矩; 瞬间( moment的名词复数 );[例句]In moments, I was asleep once more.不一会儿工夫，我又睡着了。那么，发朋友圈用英文怎么说？一起来了解一下吧。
在朋友圈里面发文字，您可以这样去做。直接按发圈的话就是要带图片文字的，长按的话就可以发文字，只发文字就可以，长按就可以了啊，直接按发圈的话就是要带图片文字的，长按的话就可以发文字，只发文字就可以，长按就可以了啊，直接按发圈的话就是要带图片文字的，长按的话就可以发文字，只发文字就可以，长按就可以了啊，直接按发圈的话就是要带图片文字的，长按的话就可以发文字，只发文字就可以，长按就可以了啊记得发完以后要保存哦。
发朋友圈英文为：Post a message。
相关例句
Postamessageinclearview thatstateswhere youcan be found.
留下字迹清晰的消息，说明在哪里可以找到你。
Ifyoupostamessageto theforum saying, "myblogdoesn'twork!"
如果你向论坛发表信息，显示，“我的博客不能运行！”
IfyouHave ToEvacuatePostamessageinclearview thatstateswhere youcan befound.
留下字迹清晰的消息，说明在哪里可以找到你。
Postamessagesayingthatyouare coming totown, does anyonehaveadviceorwanttohave coffee?
在网上发条消息说我现在在城里，你们可有什么建议或都跟我喝杯咖啡去？
Gstreamer-devel:Don'thesitatetopostamessageongstreamer-devel,whichisamailinglistfordevelopmentofandwithgstreamer.
gstreamer-devel：请不要犹豫，您可以在gstreamer - devel上发布消息，这是面向gstreamer开发和使用的邮件列表。
朋友圈 Circle of friends
微信 WeChat
微信公众号 Wechat public account
微信相关常见表达：
1、我能加你微信吗？Could I have your WeChat?
2、扫一下你的二维码。Let me scan you (your QR code).
3、发朋友圈。Post something on Moments.
4、转发朋友圈。Share something on Moments.
5、发一个表情。Send a sticker.
6、把某人拉进群。Add somebody to a WeChat group.
7、抢红包。Grab red packets/envelops.
与微信相关的英文翻译:
1、 “公众号”的翻译。微信的官方翻译是Official accounts。其实老外口语习惯用public accounts。还有Subions也是官方翻译，是订阅号的意思。
2、 “取消关注”怎么说？取消关注就是unfollow，与unfollow相对的“关注”就可以用follow。
3、 “聊天记录”怎么说？比较地道的说法是chat history。
4、“群昵称”怎么表达？官方用的是alias，而不是nickname。
“发个朋友圈上面的字”翻译成英文是“The text on a social media post”。
详细
首先，“发个朋友圈”在中文里通常指的是在社交媒体上，如微信的朋友圈功能，发布一条动态。这个动作在英文中可以表达为“make a social media post”或者简化为“post on social media”。而“上面的字”则指的是这条动态中的文字内容。
其次，当我们尝试将“发个朋友圈上面的字”整体翻译成英文时，需要考虑到语境的简洁与清晰。因此，“The text on a social media post”成为了一个合适的译法。这里，“text”指的是文字内容，“on a social media post”则明确指出了这些文字所处的位置——社交媒体动态上。
举个例子，如果你想说：“我刚发了个朋友圈，上面的字写得很感人。”这句话用完整的英文表达可以是：“I just made a post on social media, and the text on it is very touching.” 在这里，“the text on it”就等同于“the text on a social media post”，指的是社交媒体动态上的文字。
朋友圈英文是：WeChat Moment。
moment是片刻瞬间的意思，用户可以通过朋友圈发表文字和图片，同时可通过其他软件将文章或者音乐分享到朋友圈。朋友圈就是朋友们用来分享有趣生活瞬间的媒介，所以朋友圈是WeChat Moment，而不是直接翻译成Circle of Friends。
发布到朋友圈的内容，用户可以对好友新发的照片进行“评论”或“赞”，其他用户只能看相同好友的评论或赞。微信设置里有个比较隐蔽的开关，就是朋友圈三天可见。通常这种隐蔽设置很少人会用，因为大部分人都很懒。但是，这个功能是一个非常有效的自我防卫机制。
类似词语的英文表达
1、订阅：subscribe。
例句：Please subscribe to my channel.
请订阅我的频道。
2、刷朋友圈：browse moments。
例句：Many people usually browse moments after getting up.
很多人起床后都会刷朋友圈。
3、头像：profile photo。
例句：His profile picture of WeChat is a cute puppy.
他的微信头像是一只可爱的小狗。
以上就是发朋友圈用英文怎么说的全部内容，发朋友圈英文为：Post a message。相关例句 Post a message in clear view that states where you can be found.留下字迹清晰的消息，说明在哪里可以找到你。If you post a message to the forum saying, "my blog doesn't work!"如果你向论坛发表信息，显示，“我的博客不能运行！。
