当前位置: 首页 > 英语学习网

中秋节的英文翻译,中秋节那天英语翻译

  • 英语学习网
  • 2025-02-25

中秋节的英文翻译?中秋节的英文有四种说法,分别是Mid-Autumn Festival;Moon Festival;Mooncake Festival;Zhongqiu Festival。例句:Mid-Autumn Festival and Spring Festival are special festivals in China。中秋节和春节是中国特别的节日。其他节日用英文说:1、三八妇女节:March 8th Women's Day;2、那么,中秋节的英文翻译?一起来了解一下吧。

mid-Autumn festival

中秋节单词:Mid-Autumn Festival。

中秋节相关英语词汇有:Mid-autumn festival,moon cakemoon,admirethemoon,Chang'e,reunite,miss,traditional,August。

1、Mid-autumn Festival 中秋节

“中秋节快乐”叫:HappyMid-autumnFestival。中秋节一般在阴历的八月十五,那天大家一般赏月吃月饼,也是团圆的节日。

2、moon cake 月饼

也可以写成mooncake,都是月饼的意思。其中moon是月亮,cake是蛋糕,加起来就是月饼。

3、moon 月亮

常见的天体相关的词还有:sun 太阳,planet 行星,fixed star 恒星,star 星星。

4、admire the moon 赏月

admire是有“欣赏”的意思,英文解释为:to look at sth and think that it is attractive and/or impressive。

也可以翻译为:enjoy the glorious full moon,其中glorious 壮丽的,光辉灿烂的。

大暑的英文翻译

1.中秋节英文- The Mid-Autumn Festival

这是直接按照中秋节逐字翻译过来的,“中”翻译为middle,“秋”翻译为autumn,“节”翻译festival或者day,所以最后就变成了Mid-Autumn Festival、Mid-Autumn Day、The Mid-Autumn Festival。这三个中比较正式的是The Mid-Autumn Festival,如果想要使用比较正式的表达方式,一定要记得使用定冠词“the”。

2. 中秋节英文- Moon Festival

中秋节的一项主要活动就是赏月了,在我国自古以来就有赏月的习俗,《礼记》中就有过记载“秋暮夕月”,即祭拜月神。到了周代,更是要每逢中秋都要举行迎寒和祭月。在唐代,中秋赏月、玩月颇为盛行,很多关于赏月的诗句就此兴起了,如“花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。”。在宋代,中秋赏月之风更盛,它是世俗欢愉的节日,通常是不眠之夜,夜市通宵营业,玩月游人,达旦不绝。明清以后,中秋节赏月风俗依旧,许多地方形成了烧斗香、树中秋、点塔灯、放天灯、走月亮、舞火龙等特殊风俗。所以根据这项赏月的活动,外国人又称中秋节为月亮节,即Moon Festival.

中秋节的来历英文简短

中秋节英文翻译:Mid-Autumn Festival。

双语例句:

1、中秋节是中国的一个传统节日。

Mid-autumn Day is a traditional festival in China.

2、中秋节通常在每年的农历八月十五。

Mid-Autumn Day usually comes on August 15th in the lunar calendar(阴历)every year.

3、祝大家今年有一个难忘的中秋节!

We wish everyone a unforgettable Mid-autumn Festival this year.

4、明天又到中秋节了!月亮又圆了!

Tomorrow is Mid-Autumn Day again! The moon becomes round again!

5、大川,你知道今天是中秋节吗?

Dachuan, did you know that today is Mid-Autumn Festival?

中秋节:

中秋节(别名:仲秋、秋夕、八月节、八月半,英文名:Midautumn Festival)又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等,是中国四大传统节日之一,日期在农历的八月十五日。

中秋节用英语怎么写

Mid-autumn festival is one of the traditional Chinese festival. People regard mid-autumn festival as the time when family members should get together because the moon will be full on that day. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar. Besides, family members will eat moon-cake together. Children can do interesting things as well. They can carry lanterns that was made into different shapes and play on the street.

中秋是中国传统节日之一。人们把中秋看做是家人团圆的日子因为那天的月亮是圆的。节日是在阴历8月15的时候。

中秋节的英文单词

你好,翻译是:

Mid-Autumn Festival;

Moon Festival;

Mooncake Festival;

Zhongqiu Festival

祝你开心

望采纳谢谢

以上就是中秋节的英文翻译的全部内容,1、中秋节英文- The Mid-Autumn Festival 2、这是直接按照中秋节逐字翻译过来的,“中”翻译为middle,“秋”翻译为autumn,“节”翻译festival或者day,所以最后就变成了Mid-Autumn Festival、Mid-Autumn Day、The Mid-Autumn Festival。这三个中比较正式的是The Mid-Autumn Festival,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢