一言既出驷马难追英文,十大最搞笑中式英语

  • 一年级
  • 2024-10-21

一言既出驷马难追英文?一言既出,驷马难追的英文:A real man never goes back on his words.参考例句:A word spoken is an arrow let fly一言既出,驷马难追Even four horses cannot take back what one has said.一言既出,驷马难追。What has been said cannot be unsaid一言既出, 驷马难追。那么,一言既出驷马难追英文?一起来了解一下吧。

君子一言驷马难追的英语

一言既出,驷马难哗顷带追——一句话说出了口,就是套上四匹马拉的车也难追上。指话说出口,就不能再收回,一定要算乎帆数。

希望我的回答对您有帮助,乱芦有问题可以追问。

满意请及时采纳,谢谢!

君子一言驷马难追的翻译

一言既出,驷马难追的英文:

A real man never goes back on his words.

参考例句:

A word spoken is an arrow let fly

一言既出,驷马难追

Even four horses cannot take back what one has said.

一言既出,驷马难追。

What has been said cannot be unsaid

一言既出, 驷马难追。

real是什么意思:蔽滚肆

adj. 真实的;实际的;实数的

n. 里亚尔

Are they real, or fake?

它们是真的吗? 还是假的?

That is a real twister.

那真是个难题。

This is a real macho!

这才是真正男子汉!

man是什么意思:

n. 男人,人类,人;男雇员,男仆;丈夫;(男)情人;老兄,伙计

One man is no man

个人是渺小备梁的

A hungry man is an angry man

饿汉常发怒

a man of this make

这种性格的人

never是什么意思:

adv. 从不,不曾;决宏轿不

to dream of a never - never land where everyone is rich

梦想中的理想之国,那里人人富有

Never be haughty to the humble. Never be humble to the haughty.

对谦卑的人切勿傲慢,对傲慢的人切勿谦卑。

一言既出驷马难追搞笑英文翻译

一下嫌凯几种都对芹弯唤闹拦

a real man never goes back on his words

A word spoken is anarrow let fly

一言既出驷马难追搞笑英语

The word once spoken can never be with drawn

一句话说出了口,就是套上四匹马拉的车也难追上。指男子话说出口,就不能再收回,一颂搭定要算数。

出 处 :《论语·颜渊》:“夫子之说君子也野稿拿,驷不及舌。” 《邓析子·转辞》:“一言而非,驷马不能追;一言而急,驷马不敬蚂能及。”

君子一言,驷马难追英文

一言既出,驷差薯马难追

yi yan ji chu si ma nan zhui

1.A word once spoken cannot be overtaken even by a team of four horses.

2.What is said cannot be unsaid.

3.A promise cannot be taken back once it is made.

以上结果由 Dr.eye译典差庆圆通虚塌字典 提供

以上就是一言既出驷马难追英文的全部内容,一言既出,驷马难追——一句话说出了口,就是套上四匹马拉的车也难追上。指话说出口,就不能再收回,一定要算数。希望我的回答对您有帮助,有问题可以追问。满意请及时采纳,谢谢!。

猜你喜欢