超越自我英文翻译?励志英语作文带翻译:超越自我Outdo Yourself Success is not final and failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.成功不是终点,失败也不是终结,只有勇气才是永恒。那么,超越自我英文翻译?一起来了解一下吧。
超越自我 Beyond the self -
未来无限 Future Unlimited
以后要查这样简单的词,可以在hao123的首页最下面的"在线翻译"查就可以了.
是这个吧Self-transcending, surmount the dream
呵呵不过dream 是梦的意思哦 但是它又指梦字典上是说代表梦的意思 忽忽晕了
超越用在这种情况下用surpass比较好,不同的情况其他词可能会更好,比如说有时候还可以用beyond。比如James Cameron在Avatar的花絮中说他们的作品(Avatar)要做的就是beyond the beyond,用汉语翻过来很难找到特别对应的翻法,但是意思很明显。
exceed myself ; catch up with myself等都行.
参考词:
超越 [简明汉英词典]
exceed
outdo
surmount
surpass
transcend
我认为此句用surpass最为恰当。
surpass [sə'pɑ:s, -'pæs ]
例:Always surpass yourself . Always seek for excellence.
每天超越自我,时刻追求卓越。
经典的永远无法被超越:The claasic can never be surpassed.
以上就是超越自我英文翻译的全部内容,哦?那可是我的拿手好戏呢!以上文字翻译成英文为:Excellence superego 希望能够帮到你哦!\\\|/// \\ .-.- // . ( .@.@ )+---oOOo---(_)---oOOo---+ | | | 圣 诞 快 乐!!!。