银行流水账单英文翻译?银行流水账单英文翻译是Bankstatements。银行流水账单俗称银行卡存取款交易对账单,也称银行账户交易对账单。指的是客户在一段时间内与银行发生的存取款业务交易清单。那么,银行流水账单英文翻译?一起来了解一下吧。
"银行流水账单"可以翻译为 "bank statement'' ,其中“bank”是指银行,而“statement”的含义包括陈述、说明、报表等,因此,“bank statement”通常指银行出具的记载客户账户交易历史和余额的报表。
账号:account
储种:account type
序号:serial number
币种:currency
钞汇:cash remittance
摘要:summary
地区:district
收入:income
什么是银行对账单?
银行对账单是银行和企业核对帐务的联系单,也是证实企业业务往来的纪录,也可以作为企业资金流动的依据,还有最重要的是可以认定企业某一时段的资金规模,很多地方需要对账单。
Bank
statements
我觉翻译没必要逐字逐句翻译或许给自带麻烦所谓银行流水账银行账单所我觉翻译Bank
statements
近几年随着居民生活的改善,有越来越多的国人走出国门,去体验不一样的文化氛围,据中商产业研究院公布的数据显示,2019年全年中国公民出境旅游人数达1.55亿人次。
根据中国旅游研究院(CTA)的数据,2019年中国公民出境旅游人数达1.55亿人次,比上年同期增长3.3%。世界旅游组织(UNWTO)数据显示,2018年中国境外游消费达2773亿美元,成为第一境外游消费大国。随着国内疫情的到有效控制,近年的五一小长假期间,全国共计接待游客1.15亿人次,实现国内旅游收入475.6亿元,酒店入住率超45%以上,度假村占比近70%。在受访者中,有明确旅游意向者占了60%,45%的人考虑出国旅游。
国内居民出国旅行,就必须申请旅游签证。在申请旅游签证时需要准备多种材料:护照、照片、户口本、身份证、工作证明、存款证明、银行流水、结婚证、房产证明等众多材料,很多申请者总以为自己银行卡总有足够的余额就很容易过签,从而忽视了银行流水的作用,显示情况却是即使你的银行余额数额较大如果银行流水不够健康,申请者反而有很大概率拒签。
为什么银行流水会如此重要,甚至可以影响过签呢?
1. 客观性。存款证明虽然可以体现申请者的资产状况,但是并不具备客观性,可以利用短期借贷制造存款假象。
问题一:“银行流水帐”,英文怎么说?Bank statements
我觉得在翻译上没必要逐字逐句的翻译,那样或许给自己带来很大的麻烦,所谓银行流水账也就是银行账单,所以我觉得可以翻译成Bank statements
问题二:银行流水用英语怎么翻译呀就是cash flow
问题三:银行流水中 快捷的英语翻译swift?
payment
wire transfer to other bankswire transfer from other banks
问题四:求助银行流水翻译对公收费明细入账 - posting of corporate collection details
往来结算款 - current accounts setttlement fund
实时清算 - real-time clearing
备用金 - petty cash
问题五:"银行存折的流水清单"怎样翻译成英文银行存折的流水清单
"List of bank pas *** ook
重点词汇释义
银行存折pas *** ook; bankbook; pass book; savings account book
流水stream; running water; turnover; glide; nullah
清单inventory; bill; repertoire; detailed list; detailed account
问题六:求助银行流水翻译transfer,travel fees
问题七:工资的流水单用英语怎么说salary payment log
以上就是银行流水账单英文翻译的全部内容,account number --- 呕心沥血亲自翻译的,中行“新线借记卡历史交易明细清单”。知道你已经用不上了,供后来者参考吧。参考资料:自己翻译的,参考了网页翻译、。