好饿的毛毛虫英语绘本?因为身体弱小,肚子又饿,毛毛虫步伐又慢,一天过去了,来到了星期一,毛毛虫高抬着脚,继续往前趴着,森林里食物种类繁多,毛毛虫会先找什么来吃呢? 这时大人可以引导孩子伸出手指,变成毛毛虫,用弯曲的手指去模仿毛毛虫前进、钻过来钻过去、那么,好饿的毛毛虫英语绘本?一起来了解一下吧。
《好饿的毛毛虫》绘本属于世界精选图画书!
作者简介 : 美 Eric Carle,艾瑞卡尔 ,国际儿童文学大师,绘本专家,《饥饿的毛毛虫艾瑞卡尔被翻译成47种语言版本,销售超过3000万册,艾瑞卡尔 荣获纽约时报年度最佳童书、意大利波隆那书展设计大奖,并在英国、法国、日本等获得 70余次国际性大奖 。他的个人图画书美术馆,更是美国 第一个图画书美术馆!
翻译 :郑明进
写作目的 :献给我的妹妹克丽丝塔
大自然中充满了神秘,无论是植物还是动物和昆虫,都有我们无法破解的一面,我们只能从心底感慨,感恩她的存在。
而作者通过图画的形式来表达他的 赞美 之情。
本绘本描写了自然界中微不足道的一条毛毛虫,由卵,幼虫(毛毛虫),蛹,蝴蝶的变化过程。
书的封面是一条 黄绿色,满身是刺,侧脸,两眼充满疑问,嘴巴微张,似乎在说:“嗯,你要干什么,你是谁?”
第一次翻开这本绘本,书的第一页我看了许多次,一直不明白这到底是什么,乱七八糟的,直到最近我才有些明白。
英语绘本《好饿好饿的毛毛虫》插画师是谁?
格子酱讲绘本
很高兴可以给您解答这个问题。英语绘本《好饿好饿的毛毛虫》插画师是:艾瑞克·卡尔
艾瑞克·卡尔,1929年6月25日出生于美国纽约州的锡拉丘兹。他的父母都是德国人,6岁时,随父母一起搬回到了德国。艾瑞克·卡尔讨厌德国式的教育,16岁那年从高中退学,在老师的劝说之下,在斯图加特一所有声望的美术学校学习了四年的视觉艺术。还是在学期间,就为美国情报中心绘制了一系列的海报。毕业后,他曾在一家时尚杂志担任艺术指导,但他太怀念儿时美国那间洒满了阳光、可以自由画画的教室了,太想回美国了,终于在1952年23岁那年,兜里揣着四十美元,又一个人回到了阔别了十七年的纽约。他给当时担任《财富》杂志艺术总监、后来以《小蓝和小黄》《小黑鱼》等作品闻名于世的李欧·李奥尼打了一个电话,李欧·李奥尼不但请他吃了一顿午饭,还给他介绍了一份工作。
他年近四十才开始创作图画书,迄今为止,已经创作了《棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?》(BrownBear,BrwonBear,WhatDoYouSee?,1967)、《1,2,3,去动物园》(1,2,3ToTheZoo,1968)、《好饿的毛毛虫》、《好忙的蜘蛛》(TheVeryBusySpider,1985)、《爸爸,请为我摘月亮》(Papa,PleaseGetTheMoonForMe,1986)等七十多本色彩缤纷的拼贴画风格的图画书,被翻译成了三十多种语言,小读者遍布世界各地。
以前我们曾经给女儿借过《好饿的毛毛虫》这个绘本的中文版。那本书印刷很精美,书的风格也很独特。那些被毛毛虫吃过的苹果、梨、草莓,都在书上留下了一个一个的小洞洞。
现在已经养成了晚上睡前给孩子做亲子阅读的习惯,看的书多了,慢慢地孩子也开始自己挑书了,时常自己选书让妈妈或者爸爸给讲。一天晚上,豆豆特别想看《好饿的毛毛虫》,我说书已经还回去了,她顿时眼泪流出。
为了让孩子熟悉英语,我在网上购买了一本英文原版的绘本《The very hungry caterpillar》 。也怪我粗心,买的时候没注意书的尺寸,拿到书以后,才发现我买的这本英文绘本竟然这么小巧,面积比我的手还小。只有以前看的中文绘本的四分之一那么大。书的尺寸虽小,价格却比较贵。 建议家长在买的时候,还是要选大尺寸的,我感觉那种大尺寸的看起来效果还是更好。
豆豆拿到这本书,倒是非常喜欢。或许小朋友的标准与大人不同,依依拿着书向家里面的人炫耀着:“看,《好饿的毛毛虫》,爸爸给我买的。”有了孩子的那份欣赏与赞许,贵一点也就认了。看来我挑的这个版本的尺寸,比较适合孩子自己拿着看或者拿着玩。
《The very hungry caterpillar》是Eric创作的最有特色的一本绘本。
经典中英文绘本
链接: 1unfEbDyqdsarIodpQP7ObA 提取码: k4xy
据研究发现人类感知语音语感的神经中枢在9-10岁之间达到活跃巅峰,所以孩子越早学语言越好。希望英语早教资源能帮到你和你的孩子
绘本名:《好饿的毛毛虫》
原作品:The Very Hungry Caterpillar
作者:【美】艾瑞·卡尔
出版社:明天出版社
出版时间:2008年4月
一、绘本简介
月光下,一颗小小的蛋躺在了叶子上面,第二天,“啵”的一声从里面爬了出来,就开始寻找吃的,起初它吃种类很少,只是在苹果上咬了一个小洞,随后的每天它越吃越多,到了第六天,它吃了10种不同的食物,由于吃的种类太多,又是一些不太 健康 的食物,毛毛虫觉得肚子很疼。第七天,它吃了一片嫩嫩的绿叶子,舒服多了。毛毛虫长大了,给自己织了一个茧,几天后蜕变成了美丽的蝴蝶。
二、绘本解读
【封面】
解析:
封面的毛毛虫有粗壮的身体、红色的脑袋、两只炯炯有神的眼睛、六只可爱的小脚(像是穿了六只鞋子)。身体的边沿以黄色打底,长着红、蓝交替的短绒毛,红黄蓝三原色在书中充分展现了色彩的多样性,最有意思的是头上两只像兔子一样的耳朵,可爱至极。
毛毛虫拱着它粗壮的身体,开启了这趟学习的旅行,在这趟旅行中带着孩子认识到毛毛虫蜕变过程、学会辨认白天和黑夜、点数、水果、量词、星期,还有 健康 的饮食习惯……这条从艾瑞克·卡尔手里爬出的毛毛虫,走进了两千多万小朋友的心中,让孩子、老师、家长都爱不释手,反复阅读。
以上就是好饿的毛毛虫英语绘本的全部内容,和孩子商量后觉得英文绘本《好饿的毛毛虫》按书本做洞洞书比较有趣就确定好了,为了让创作更丰富过程更有趣,让孩子感受不同材料和带来的不同效果,我们把家里所有相关的绘画和创作材料都准备好。